#9 I nomi della quarta

Nelle varie regioni italiane sono diffusi molti strumenti simili alla quarta ligure ma si differenziano tra di loro per nome, dimensioni e per utilizzo che se ne fa.
L'antenato di tutte queste unità di misura è il sextarius romano.
Alcuni modi per nominare questo oggetto sono:

• Italiano: staio
• Ligure: quarta
• Piemontese: meina 
• Emiliano caséla
•  Inglese: bushel
• Francese: boisseau
• Tedesco: scheffel